- Vi er fornøyd med at Aller Media har tatt hensyn til en del av innvendingene våre og har forbedret kontrakten i forhold til utgangspunktet, sier NJ-advokat August Ringvold. Han karakteriserte den opprinnelige kontrakten som den verste kontrakten hadde sett i sine 16 år i NJ. Nå er han mer nøktern i sin karakteristikk. - Kontrakten er fortsatt ikke ideell, men vi har fått til reelle forbedringer, og nå må den enkelte frilanser vurdere om den er akseptabel i forhold til sine leveringsbetingelser.

Bestilt stoff vs salg av saker på "spekk"

Den viktigste endringen er en tydelig presisering i når kontrakten kommer til anvendelse. Det er kun når Aller Media har levert en tydelig bestilling til frilanser, slik: "Bestilt materiale foreligger når oppdragsgiver på forhånd har tatt kontakt med leverandøren om levering av redaksjonelt materiale, òg når oppdragsgiver angir rammene for arbeidet når det startes, og/eller hvor oppdragsgiver i tillegg tar økonomisk risiko, slik som for eksempel utgifter til reiser, styling, modeller etc."

Ferdige saker som frilanseren tilbyr Aller Media, omfattes altså ikke av denne kontrakten.

Honorar og gjenbruk

I den endelige kontrakten har Aller Media akseptert å skrive inn at "den avtalte godtgjørelsen er å anse som endelig kompensasjon for disse rettighetene til bruk og gjenbruk." Honoraret deles altså foreløpig ikke i to spesifikke summer, slik NJ ønsket, men kontrakten anerkjenner at det er to elementer som kompenseres gjennom honoraret.  

Thomas Spence sier dialogen med Aller Media og den kontrakten som nå foreligger, gir NJ muligheter til å fortsette arbeidet for å styrke opphavsrettighetene og frilanserens arbeidsvilkår.

Direktør Tore Sannum gav i det siste møtet uttrykk for at han var glad for dialogen med NJ, og at Aller Media ser at avtalen er blitt bedre. - Vi erkjenner at avtalen på noen av punktene ikke var godt nok gjennomtenkt, sa han.

Videre samarbeid

Begge parter har nå gitt uttrykk for at de vil bidra til at uro og konflikter knyttet til kontrakten legges til side. NJ forventer også at ledelsen i Aller Media aktivt bidrar til å legge eventuelle misforståelser og konflikter bak seg. - Ingen frilansere skal lide økonomisk eller på annet vis som følge av striden om den første kontrakten, sier Spence. - Med dette resultatet aksepterer NJ at det er så langt vi kommer i denne omgang.