De riktige prisvinnerne

(20.11.09) De resultatene jeg presenterte tidligere i dag fra film- og TV-festivalen Northern Character i Murmansk var visst nok ikke helt riktige.

 Elle Márjá Eira og Morten H. Pettersen fra NRK Sámi Radio viser fram sine diplomer. Foto: Arne Store

Film- og TV-festivalen for Barents-regionen "Northern Character" ble nylig arrangert i Murmansk for tredje gang av den russiske TV-kanalen TV21.

Jeg vet at flere nettsteder opplyser at festivalen ble arrangert for andre gang, men siden jeg selv har vært på denne festivalen i både 2007 og 2008, så må det vel bety at årets festival er den tredje i rekken.

De riktige resultatene og prisvinnerne ble presentert av http://www.barentspress.org/. Jeg beklager samtidig at den første informasjonen, som ble presentert på denne siden, ikke var korrekt.

Her er alle prisvinnerne:

Grand prix of the festival is awarded to:

Gunilla Bresky,
Red Lips studio, Lulea, Sweden, for the documentary

"A Grey Blanket Embroidered with Flowers"

The winner award in the category Documentary:

Rebels with a Cause UNILUMI OY International Film Company, Ivalo, Finland

The I rate diploma Appearances are Deceptive NRK, Troms/Finnmark

The II rate diploma Janka`s Dreams YLE, Finland

The III rate diploma Lost by the Sea TV Karelia, Petrozavodsk

The III rate diploma The Confession, Filmpool Nord, Lulea

The winner award in the category Television Program
:

The Solitude of the Downhill Ride, TV of the newspaper Severny Rabotchy, Monchegorsk, Russia

The I rate diploma Our Morning, TV 21, Murmansk, Russia

The II rate diploma: Integrated Program Follow the River and you will get to the Sea, Co.Ltd RNA Professional, Archangelsk, Russia

The III rate diploma The Black Spring, Co.Ltd ATV Archangelsk, Russia

The III rate diploma Still Cool and Crazy, NRK Troms/Finnmark, Norway

The first prize and diploma of the winner in the nomination The Short Report:

Mother and Daughter, TV 21, Murmansk, Russia

The I rate diploma: Teriberka: Spirit of May, TV Murman, Russia

The II rate diploma: Two in a Boat in the White Sea, TV Pomorye, Archangelsk, Russia

The III rate diploma: The Mine Oktyabrsky, Co. Ltd Telesfera, Channel 7, Krasnoyarsk, Russia

The III rate diploma: A Woman from Kuzomen, Yevgenya Baranovskaya, Vyacheslav Pautov, Murmansk, Russia

The first prize and diploma of the winner in the nomination Culture Program
:


Dreamt and Experienced NRK Troms/ Finnmark, Norway

The I rate diploma: All my Things I carry with me, Nicolaesen Film and Media, Alta, Norway

The II rate diploma:
Three Reindeers and One Apartment, NRK, Norway

The III rate diploma: I am your Victor Panov, Co. Ltd Pomorfilm, Archangelsk, Russia

The first prize and diploma of the winner in the nomination Youth Program:

Outdoor Kindergarten: back to the Nature, NHK, Japan in association with Litmus Films, Norway

The I rate diploma: The year of the Youth: 178+187, TV Murman, Murmansk, Russia

The II rate diploma: Gula, NRK Norway

The III rate diploma: Fresh! TV Blits, Murmansk, Russia

The first prize and diploma of the winner in the nomination Short Feature Film:


I Want to go Home, Tornedalen Media, Lulea, Sweden

The I rate diploma: Seeds of the Fall, Direktorn and Fabrikorn, Lulea, Sweden

The II rate diploma: The Light, Filmpool Nord AB, Lulea, Sweden
The III rate diploma: Pokerfaced, Strix Television AB, Lulea, Sweden

Awards of excellence
For the Big Input for our Common History
Author of the film Submarine K-141, Gunilla Bresky, Lulea, Sweden

For the best cameraman’s work
Ki Michael Johansson, Lulea, Sweden for the film The Old Man and the Eagles

For the professionalism in presenting of the difficult social problem

David Kinsella and Anna Sirota,
David Kinsella Production, Nordland, Norway
for the film Killing Girls

More information in Russian is available on the site of TV 21 www.tv21.ru



Idium webpubliseringWEBPUBLISERING