(Alle foto: Eva Stabell)
![]() |
| Serbiske Milica Pesic fra Centre of Diversity utfordret Murmansk-journalister til sjele- og journalistikk-gransking for å måle diskrimineringstendenser i desember |
Våre nære naboer i Murmansk, den store Moskva-regionen og urolige Nord-Kaukasus med del-republikkene Dagestan, Tsjetsjenia, Ingusjetia og Nord-Ossetia hadde alle etablerte lokallag. De fikk tilbud om kurs og seminarer i fagforeningsbygging, i medie-etikk og mangfold, diskriminering og ansvarlig journalistikk - det siste utarbeidet spesielt for prosjektet og ledet av direktøren for Centre for Diversity i London, Milica Pesic.
Møter kolleger
Ved siden av internasjonale eksperter har norske journalister representert NJ på alle seminarene for å dele erfaringer, gi eksempler, svare på spørsmål og diskutere med russiske kolleger.
Train the trainer-kurs var for lokallagsledere og RUJ-medarbeidere, og har som mål å sette deltakerne i stand til selv å holde profesjonelle kurs i nær sagt hvilket som helst emne for andre journalister. Også dette kurset er spesiallaget for prosjektet av den danske journalisten og pedagogen, Trine Smistrup.
![]() |
| Trine Smistrup fra Danmark lærte ledere fra tre regioner og fra RUJs sekretariat hvordan man fanger oppmerksomheten og får fram budskapet når man kurser voksne journalister - i Zvenigorod utenfor Moskva i forrige uke |
I Nord-Kaukasus holdt i tillegg INSI, International News Safety Institute, sikkerhetskurs for journalister som en del av prosjektet. Hvis man utfordrer journalister i konfliktområder til å rapportere uavhengig av myndighetene, må man også gi dem så gode kunnskaper som mulig til å kalkulere risikoen de tar.
Utveksling
Tre journalister fra Oslo hospiterte en uke i tre aviser i Moskva sist høst. Og tre kolleger fra de samme tre russiske mediene har vært en uke i Oslo på gjenbesøk i mediene der. Dessuten møtte mange av NJs tillitsvalgte en delegasjon fra de tre samarbeidsregionene og fra RUJs sekretariat i Moskva på NJs landsråd i høst.
NJs nestleder Kjetil Haanes har representert NJ på det russiske forbundets store fagfestival høsten 2007, og på RUJs kongress, som er hvert 5. år og som ble holdt i mai 2008.
![]() |
| Ludmila Voronova er prosjektassistent i Moskva |
UD har fått en foreløpig rapport fra prosjektets første år, og har på bakgrunn av den forlenget det i ett år til. Dermed tar vi fatt i to nye regioner som praktisk talt roper på hjelp til å sette i gang aktiviteter: I Jekaterinburg i Sverdlovsk-regionen og i Saratov i Volga-regionen.
Fortsatt Kaukasus
Samtidig blir vi et år til i Nord-Kaukasus, hvor prosjektet støtter etableringen av en gruppe for unge journalister, de fleste frilansere, og videreutvikler kurset i etikk og mangfold (diversity) i Makhatsjkala, Dagestan, for journalister fra de samme fire konfliktutsatte delrepublikkene.
![]() |
| I en arrangert rettssak må deltakerne fra Murmansk forsvare ytringsfriheten. Det blir fort klart at det er svært delte meninger om hvordan det bør gjøres |
I prosjektplanen for 2009 ligger også kurs i gravejournalistikk for sportsjournalister i forbindelse med Sotsji-OL 2014 og for oljejournalister knyttet til Sjtokman-utbyggingen. Eva Stabell fortsetter i halv stilling som prosjektleder for det hele. Det blir ny utveksling, denne gangen for journalister i Nord-Norge og Nord-Russland. Og til NJs landsmøte kommer det en liten delegasjon fra det russiske forbundet i Moskva og i Dagestan.
Dette er også en del av samarbeidsprosjektet - som har som hovedmål å bidra et lite skritt på veien mot en sterkere fagforening og en større ytringsfrihet i vårt enorme naboland. Blant annet gjennom å knytte nettverk og dele kunnskaper mellom norske og russiske journalister.





