Av: Line Fransson 

 

Turen inngår i mitt masterprosjekt, som har arbeidstittelen Muslimer, media og myter.

Kort oppsummert gjør jeg følgende:

Del I: Jeg gjennomgår norsk mediedekning av muslimer og islam – og sammenligner funnene med gjennomgang av egyptisk media – og deres beskrivelser av Vesten. Perioden som blir gjennomgått perioden etter at Muhammed-karikaturene ble trykket, blant annet i Magazinet her i Norge.

Del 2 – som er min hoveddel. Her skal jeg intervjue de det veldig ofte snakkes om, men som ikke blir intervjuet så ofte: Muslimske kvinner.

Intervjuene skal omhandle mediedekning, om det er et oss og dem-perspektiv, om kvinnene føler seg riktig presentert/kjenner seg igjen – om det finnes en konflikt mellom øst og vest, mellom kristne og muslimer…

 

Med unntak av forskningen til Elisabeth Eide og Anne Hege Simonsen (gått gjennom norsk presse fra 1902-2002), er det gjort lite forskning på hvordan media dekker muslimer, minoriteter og islam. Med min masteroppgave ønsker jeg å sette et søkelys på hvordan slike tema faktisk dekkes – i håp om å skape debatt / mer refleksjon rundt akkurat dette.

Samtidig ønsker jeg å la muslimske kvinner få lov til å reflektere rundt måten de blir presentert. Kjenner de seg igjen? Hvis ikke, hva er det som mangler/gjøres galt?

Det tredje perspektivet er sammenligningen mellom Norge og Egypt: Mine funn hittil viser at det er en høy grad av forenkling og stereotypering både i norsk og egyptisk media når vi omtaler ”de andre”: Når øst omtaler vest og motsatt.

Hva går stereotypiene ut på? Er det reelle forskjeller? Hvilke samfunnsmessige konsekvenser kan dette få? Dette blir en diskusjon med utgangspunkt i orientalisme- og oksidentalisme-teorier.

Målet er å bli ferdig med masteroppgaven våren 2009, men det er helt greit å levere den litt seinere samme år og, hvis mer arbeid behøves!

Igjen: tusen takk til Oslo Journalistklubb!

  

Min Midtøsten-bakgrunn:

Oktober 08-> Tilbake til Dagbladet/no. Skal dekke Midtøsten for avisa, samt nyhetsjobbing i db.no. En dag i uka er satt av til masterskriving ved universitetet.

2005-08: Fag tatt ved siden av jobb og fødselspermisjon på UiO: Olje og politikk i Gulfen, politisk islam, demokratiproblemet i Midtøsten, islamsk familierett, nyere antropologiske perspektiver på Midtøsten, samt metodefag.

2001-04: Dagbladet utenriksavdelingen. Fra 2002-04 bodde jeg i Jerusalem og var korrespondent/stringer for Dagbladet. Dekket bla Irak-krigen.

2000-01: Arabisk grunnfag, UiO (ved siden av jobben i db.no).

1999-2000: litt over ett års permisjon fra Dagbladet for å studere arabisk. Bodde tre måneder i Libanon, fem måneder i Syria, to måneder i Jemen og fire måneder i Egypt.