Gullparaplyen 2011
Global shield
Tron Strand og Rune Christophersen, BT
Tron Strand og Rune Christophersen, med bidrag fra flere andre i BT og Aftenposten. Sju dager med den dagsordensettende nyheten at PST og Justisdepartementet visste mer enn PST-sjef Janne Kristiansen ga uttrykk for offentlig, fra 26 august. Oppfølging med reportasjer 27 og 28 august, 1, 7 og 8 september og 7 oktober. Noe av oppfølgingen er laget av Aftenpostens redaksjon. Alt er greit presentert. Men det er teksten, behandlingen av fakta og den skarpe journalistikken som bærer saken og gjør den til en unik nyhetssak. En lavmælt, faktarik og saklig klassisk nyhetssak om de hemmelige tjenestene, basert på grundig journalistikk, en rekke gode kilder, eksemplarisk fortalt.

Fotoparaplyen 2011
Vidar Langeland, BA
Vinnerbildet er ein direkte og berørande øyeblikksskildring av to søsken,tiggerbarn, som blir pågripne av politimenn på Torvallmenningen. Dei to barna som klamrar seg til kvarandre blir små og hjelpelause i forhold til politimennene. Den eldre søstra løfter handa mot politimannen og har blikkontakt. Det er ein sterkt barneskildring som i tillegg symboliserer makt og avmakt, fattigdom, uverdighet.

Sølvparaplyen til årets beste nyhetsreportasje:
Norges største lovbryternettverk
Haakon Eliassen, TV 2
Stortinget har i mange år bygget opp et rettighetssamfunn, som i praksis ikke virker slik det var ment. Gjennom en serie reportasjer har Haakon Eliassen i TV2 avslørt hvordan rettighetslovene Stortinget har vedtatt ikke blir fulgt. Funksjonshemmede barn og deres foreldre fortviler fordi de ikke får den hjelpen de har lovfestet krav på. Sakene dekkes med TV og nettpublisering. Saken ble tema i Stortinget – med henvisning til TV 2s reportasjer – og daværende justisminister Knut Storberget lovet å utrede sanksjonsmuligheter overfor offentlige etater som ikke respekterer de lovfestede rettighetene.

Sølvparaplyen til årets beste feature/magasin:
Ole Bulls Tone
Steinar Birkeland, NRK
I seks måneder jaktet Ragnhild og Eldbjørg Hemsing på Ole Bulls tone, med Steinar Birkeland og et NRK-team på slep. Resultatet har blitt et fantastisk program, underholdende, humørfylt, sjarmerende og medrivende om Ole Bull og hans musikk. Her fortelles Ole Bulls historie gjennom unge jenters fascinasjon for musikeren Ole Bull – og jentenes jakt på selve sjelen i hans musikk.  Ved bruk av historiske opptegnelser, overraskende kilder – som operasanger, italiensk felebygger med sans for lange buer og komponist med fuglekvitter på PC-en – drives jakten på Ole Bulls musikalske særpreg videre. Historien ender med en urfremføring av funnene for Ole Bulls slektninger i hans villa på Valestrand. Et mesterverk av et program om Ole Bull, med to fiolinsøstre som leter etter Ole Bulls tone ved å følge i hans fotspor. 

Fotoparaplyen, sølv
Vegard Valde, BT
Bildet som vinner sølvparaplyen er eit komplett fotografi som oppsummerer den tragiske hendelsen 22. juli. Her opplever vi sorgen og samholdet i ei av gravferdene etter 22 07. Vi ser statsministeren som ser hjelpelaust ut av den sørgande mengden,mot dei dalande såpeboblene, ein lidenskap og draum til den unge som blir ført til grava. Det er eit poetisk bilde, og symbolikken er slåande.

Fotoparaplyen, sølv, video
Flåm-Videoen
Sonja Ystaas og Ronald E.Hole, BT
Vinneren har med sin historie klart å syneliggjøre menneskene bak tallene og statistikkene. Vi møter de innvolverte og pårørende i forbindelse med  den hjerteskjærende ulykken på Brekke Bru i Flåm 2007. Dokumentaren er en rekonstruksjon av hendelsesforløpet der de innvolverte og pårørende forteller sin opplevelse av hendelsen. Historien er fortalt på en var og fin måte som skaper identifikasjon. Den har en god oppbyggning og fremdrift. Dokumentaren er godt klippet og bruker virkemidlene effektivt. Vekslingen mellom privat video, stillsbilder og video gir en egen nerve til historien og gjør den svært sterk. 

Hederlig omtale fra Gullparaply-juryen: 

Miraklet
Bjørn Ove Mørch Larsen, BA
Bjørn Ove Mørch Larsen (tekst), Skjalg Ekeland, Arne Ristesund og Magne Turøy (foto).
Denne julekveldsreportasjen handler om Hallgeir Berge og Line Therese Guntveit, som fikk livene sine dramatisk endret i en trafikkulykke i Gudvangatunnellen, da de var på vei på påskeferie 14 april 2003. Hallgeirs ansikt ble knust, men er bygget møysommelig opp igjen. Line ble alvorlig skadet. De fikk hver sitt lange sykehusopphold. Hallgeirs første, livreddende operasjon tok 22 timer, og han har vært gjennom 16-17 operasjoner for å rekonstruere et ansikt. Nå er de ikke lenger kjærester, men i gang med å leve hvert sitt liv igjen. En dramatisk livshistorie fortalt gjennom hovedpersonene, familie, venner og redningsmenn. Fantastiske foto og god presentasjon bidrar til å gjøre saken til en opplevelse å lese.     

Født i statsrus
Marion Solheim og Christian Kråkenes, NRK
Marion Solheim og Christian Kråkenes, NRK, har tatt opp situasjonen til barn som fødes av mødre som går på Subutex eller Metadon under svangerskapet, og får barn som må avruses straks de er født. Hun har klart å finne fram til, og få et fortrolig forhold til Ann Helen, en tidligere heroinmisbruker som går gjennom sitt fjerde svangerskap og føder et barn som må avruses. En varm, nær, sterk og personlig historie, godt fortalt, om hvordan Helsedirektoratet på svakt kunnskapsgrunnlag har gjort det dramatiske valget å anbefale en behandling som fører til at det fødes barn som må avruses like etter fødselen. Saken er nærgående og utleverende for hovedpersonen Ann Helen, men juryen mener hensynet til hennes og hennes barns integritet er ivaretatt. 

Døden på veiene II
Erlend Langeland Haugen, Øyvind Lefdal Eidsvik, Lasse Lambrechts, Tove Knutsen og Sonja Ystaas, BT
Første del ble premiert i fjor, og listen lå høyt for å nå opp med Døden på veiene II. Når vi likevel gir hederlig omtale til oppfølgeren, er det fordi den følger opp med betydelig nytt innhold. Ulykken på Brekkebroen i Flåm er illustrerende kjerne i saken. Med hjelp fra Statens vegvesen og innovativ dialog med publikum, er det også laget databaser som gir ny kunnskap om trafikkfeller. Journalistikken i saken viser høy profesjonalitet i mediekanalene avis, nett og TV. 

Hederlig omtale fra Fotoparaply-juryen:

Måse
Eirik Brekke, BT
Juryen gir hederlig omtale til Eirik Brekke sitt bilde der høghælt jente møter måse. Fotografiet er sterkt visuelt, og jenta og måsen er ikkje ulike i sine respektive positurar. Bevegelsane i objekta og lakenet jenta har kasta gjer bildet dynamisk og levande. Fotografen har fanga eit underleg møte i eit urbant miljø, som er både humoristisk og overraskande.

 

Hardangerbunad
Vidar Herre,  Avisen Hordaland
Hederlig omtale vert gitt til eit sterkt bilde som syner Hardangerstoltheita soleklart gjennom ein bunadskledd demonstrant. Ein ser jenta som ofrar seg for saka i demonstrasjonen mot «monstermastene». Kontrastane er klare mellom nasjonalsymbolet og styresmaktene. Også i sin positur liknar jenta mastene, noko som forsterkar uttrykket. Den unge jenta representerer framtida, og det gjer bildet.

 

Memoir of a boy
Paul Sigve Amundsen, frilans BT
Gjennom bildeserien har Paul Sigve Amundsen på ein svært god måte fortalt historia om eit tragisk kjønnsskifte. Fotografia fortel mykje om den sårbare kvinna, og det er gjort med respekt. Den dramatiske historia er dokumentert på ein framifrå måte. 

 

Flukten fra gamlehjemmet
Bjørn Erik Larsen, BT 
Vi gir hederlig omtale til en video/billedslide serie som virkelig fikk frem smilet hos juryen. Tenk om en som gammel kunne bli VIP gjest på en av verden største cruiseskip! Med et humoristisk blikk og teft for komponering har fotografen fulgt den svært energiske 94 åringen på sin lyn visit i Norge. Historien er sjarmerende og godt satt sammen.