Nasjonalbiblioteket bruker historisk innhold fra en rekke aviser til å utvikle en norsk språkmodell. For dette utbetales det 45 millioner kroner i kompensasjon. Nå er pengene klare til utbetaling.
Geir Engen (t.v) og Pernille Børset fra MBL, NJ-leder Dag Idar Tryggestad og NJ-advokat Juliane Strøm Killengreen. Foto: Mats Greger/Journalisten
MBL og Norsk Journalistlag har blitt enig om den interne fordelingen av pengene. Administrerende direktør i MBL, Randi S. Øgrey, og leder i NJ, Dag Idar Tryggestad. er godt fornøyde med ordningen.
– Generativ KI kommer til å bli en viktig del av den digitale infrastrukturen, og vil påvirke store deler av samfunnet. Da trenger vi språkmodeller som er basert på norsk kvalitetssikret innhold som reflekterer norsk språk og kultur. Slike modeller vil kunne ha betydelig samfunnsverdi for offentlig og privat tjenesteutvikling, også for våre medlemmer, sier Øgrey.
– Det er positivt at det utvikles en egen norsk språkmodell trent på innhold fra redaktørstyrte medier. Pengene som nå kommer til utbetaling, er en viktig annerkjennelse av at uavhengig, journalistisk innhold har høy verdi, sier Tryggestad.
Det er Mediebedriftenes landsforening (MBL), som på vegne av bransjen og sammen med opphavsrettsorganisasjonen Kopinor, har fremforhandlet avtalen med Nasjonalbiblioteket. Beløpet på 45 millioner kroner er årlig i en toårs-periode.
MBL og Norsk Journalistlag har blitt enig om den interne fordelingen av pengene. Etter at det er trukket fra kostnader til lisensiering, administrasjon og pålagte avsetninger, står det igjen 41 950 000 kroner til utbetaling.
Utgiverne får 20 975 000 kroner, opphaverne i bedriftene får 20 345 750 kroner, og frilanserne får 629 250 kroner.
Grunnlaget for fordelingen er to ulike samlinger med tekst, kalt korpus. Den første samlingen er data fra alle digitaliserte og digitalt avleverte aviser (trykkefiler i PDF) ved Nasjonalbiblioteket. Den andre samlingen er data fra aviser som er avlevert på egnet format for språkmodell-trening i forbindelse med avisavtalen.
Vi har lagt sammen disse to datasettene, og regnet ut hver tittels andel ut fra antall ord. Det er videre gjort en vekting av materialet i korpuset ut fra en vurdering av materialets betydning for opptrening av språkmodellen.
Det er avtalt føringer for hvordan pengene skal betales ut lokalt. Utgiver avgjør selv hva de vil gjøre med sin andel, opphaverdelen skal fordeles med lik sum til alle redaksjonelle ansatte, også uorganiserte og ledere, som har bidratt med tekst. Alle som er ansatt på kontrakter lenger enn seks måneder skal få sin andel av summen. Medarbeidere som bare leverer foto, video og lyd er ikke en del av avtalen.
I løpet av november vil pengene bli sendt ut til de mediehusene det gjelder. Ledelsen og tillitsvalgte må da sette seg ned å avtale den videre fordelingen. I tilknytning til utbetalingen vil det sendes en epost til ansvarlig redaktør som viser fordelingen mellom utgiver og opphavere i den enkelte bedrift.
Pengene som er satt av til frilansere, administreres av NJ og bruken av disse avklares etter nærmere avtale med NJ Frilans. Midlene skal benyttes til formål som er åpne for alle frilansere, uavhengig av medlemskap i NJ.
Utgivere: Kontakt Geir E. Engen i MBL, mobil 951 99 067, ge@mediebedriftene.no
Opphavere: Kontakt Juliane Strøm Killengreen i NJ, mob. 970 67 812, juliane.strom.killengreen@nj.no
Eli Uttakleiv frå Rakkestad Avis er Årets klubbleiar 2026. Kåringa fann stad under Styrkeløft.
11. november 2026
Norske medier er sårbare dersom krigen rammer Norge. Avhengighet av digitale plattformer, sentralisert infrastruktur og manglende praktisk beredskap var blant utfordringene som ble trukket fram på frokostmøte om journalistikkens rolle i krig og krise.
4. november 2026
På vei inn i lokale forhandlinger? Her får du ti råd.
11. november 2026
Fant du det du lette etter?